２４．ｴﾄﾞﾏﾝﾄﾞ・ﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝ文学碑・白鳥省吾訳　S36.8.26建立

　宮城県松島町新富山・英詩「松島」・白鳥省吾訳

　「快き響きかな松島のその名　人は皆まだ見ぬその地憧れて　…」

　英国の詩人エドマンド・ブランデン氏がS２８年、家族とともに来遊。そのときの感想を詩にうたったものを、白鳥省吾の翻訳で、新富山の山頂に建立。２メートルの稲井石で製作。

　昭和３６年８月２６日建碑式、省吾出席。昭和３８年８月、省吾同氏を松島に案内する。

　（文は宮城県松島町のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞより引用。写真は詩集「北斗の花環」より転載）

　　　戻る